Chi tempo aspetta, assai tempo si strugge1:
      e ’l tempo non aspetta, ma via fugge.
           La bella gioventú giamai non torna,
      né ’l tempo perso giamai riede indrieto;
  5  però chi ha ’l bel tempo e pur soggiorna2,
      non ará mai al mondo tempo lieto;
      ma l’animo gentile e ben discreto3
      dispensa4 il tempo, mentre che via fugge.
           Oh quante cose in gioventú si prezza!
10  Quanto son belli i fiori in primavera!
      Ma, quando vien la disutil vecchiezza
      e che altro che mal piú non si spera,
      conosce il perso di quando è giá sera
      quel che ’l tempo aspettando pur si strugge.
15        Io credo che non sia maggior dolore
      che del tempo perduto a sua cagione5:
      questo è quel mal che affligge e passa6


[Da Scritti scelti, Utet, Torino 1955, pp. 214-215]