• 

    'A sera quanno 'o sole se nne trase1
    e dà 'a cunzegna a luna p' 'a nuttata,
    lle dice dinto 'a recchia- "I' vaco2 'a casa:
    t'arraccumanno3 tutt' 'e nnammurate".
    ['A livella e poesie d'amore, Newton Compton, Roma 1995, p. 51]

    METRO
    Quartina di endecasillabi a rima alternata, secondo lo schema ABAB, ma con rime imperfette.

    COMMENTO
    Il senso di questa brevissima poesia è chiarissimo, e direi che c'è poco da aggiungere ad un commento che mi è capitato di leggere in rete qualche tempo fa: "In soli quattro versi, una delle più romantiche poesie mai scritte". Forse il giudizio è un po' troppo generoso, ma il Principe merita questo ed altro...

    NOTE
    1 se nne trase: si ritira, tramonta.
    2 vaco: vado.
    3 arraccumanno: raccomando.




    giuseppecirigliano@gmail.com
    online dal 2002 | webmaster - Federico Cirigliano