Notte, strada, fanale, farmacia
una luce assurda ed appannata.
Pur se ancora vivrai venticinque anni -
sarà sempre così. Non c'è rimedio.
5 Tu morirari - comincerai di nuovo,
e tutto riaccadrà come una volta:
gelido incresparsi del canale,
Notte, strada, fanale, farmacia.
[In Poesia straniera, 14. Russia, Gruppo Editoriale L'Espresso, Roma 2004, p. 541. Traduzione di A.M. Ripellino]
|
|
|