Un'anziana signora si specchia e si rispecchia,
      s'incipria le flosce guance e infine s'imbelletta
      con crema, rossetto, fondo tinta e ceretta
      e cerca di nasconder l'età ch'è ormai parecchia!

  5  Un pallido ricordo di quand'era ragazzetta
      ha conservato ancor nella sua mente offuscata
      e ancor non si convince ch'è meglio esser curata
      che stare ore ed ore davanti alla toletta!...

      Eppure un tempo ovunque lei andava era festa
10  perché davvero simpatica, giovane e snella:
      diciamo ch' era un tipo da far girar la testa!

      Ormai, purtroppo, la sua gran bellezza s'è distrutta;
      se un dì ti voltavi per veder quant'era bella,
      oggi ti volti per non vedere quant'è brutta!